Prevod od "ligue me" do Srpski


Kako koristiti "ligue me" u rečenicama:

Ligue-me com a redação, por favor.
Mogu li dobiti vaš desk, molim vas?
Por favor, ligue-me assim que puder.
Molim te, nazovi me što prije. Zvuèi bijesan.
Ligue-me com o chefe do Estado-Maior, general Marshall.
Dajte mi naèelnika glavnog stožera, generala Marshala!
Ligue-me de Chicago pra me dizer como foi.
Чикаго је у реду. Обавештавај ме.
Ligue-me quando quiser falar a sério.
Nazovi me kad se odluèiš uozbiljiti.
Ligue-me o quanto antes para marcar um encontro.
Pozovite me što pre, da se dogovorimo za sastanak. Zdravo.
Mas se quiser, ligue-me hoje à noite.
Ali ako ti je stalo, pozovi me veèeras.
Estou filmando com Jackie Chan, ligue-me depois.
Snimam film, sa Jackie Chanom... -Zovi me posle...
Se não aparecer em alguns dias, ligue-me.
Уколико се не појави за пар дана, јавите ми се.
Ligue-me se precisar de alguma coisa.
Pozovi me ako ti treba nešto.
Você não entregou o seu ensaio, ligue-me para remarcarmos um prazo.
Нисам могао да те пронађем поподне па сам забринут. Молим те, јави се.
Se precisar de alguma coisa, ligue-me.
Ako ti treba bilo šta, javi se.
Por favor, ligue-me quando já souber.
Hoces li me, molim te pozvati kad saznas?
Ei Josh, ligue-me assim que ouvir isso cara.
Džoš, zovi me èim dobiješ ovo.
Ligue-me se souber notícias do Michael, por favor.
Nazovi me ako èuješ išta o Michaelu, molim te.
Ligue-me se precisar de qualquer coisa.
Zovi me ako ti nešto treba.
Ouça, divirtá-se no piquenique, ligue-me quando você ver o arquivo.
e, slusaj, uzivaj u svom pikniku. Nazovi me samo kada proveris taj file.
Ligue-me se surgir alguma nova informação.
Pozovi me, ako još nešto iskrsne.
Ligue-me com secretário de defesa, imediatamente.
Дајте ми Министра одбране на телефон, моментално.
Sentindo náusea, tonteira, problema na fala, ligue me imediatamente.
Ako budete imali muèninu, vrtoglavicu, teškoæe u govoru, pozovite me odmah!
E ligue-me de volta se não conseguir entrar no táxi.
Ako ne uspeš da stigneš do taksija, pozovi me ponovo.
Apenas continue mandando mensagens, ligue-me assim que ele responder.
Nastavi slati poruke. Nazovi me èim odgovori.
Se lembrar de algo mais, por favor, ligue-me.
Ako se sjetite još neèeg, nazovite me.
Se ele encostar em você novamente, ligue-me.
Ako vam naudi još jednom, nazovite me.
Ligue-me imediatamente Annie, quando ouvir esta mensagem.
Javi mi se kad dobiješ poruku, Eni, i odmah idi!
Se um dia precisar de ajuda, ligue-me ou vai morrer.
Ако ти икада затреба помоћ... Назови ме, иначе си мртав.
Ligue-me se ela voltar pra que eu possa matá-la.
Pozovi me kada se vrati da mogu da je ubijem.
Ligue-me de volta quando receber isso.
Pozovi me kad dobiješ ovu poruku.
Ligue-me no celular, não no escritório.
Zovi me na moj mobilni, nikada na kancelarijski.
Ligue-me do aeroporto assim que souber que pegará seu voo.
Pozovi me sa aerodroma èim saznaš da imaš let.
Ligue-me se precisar de algo mais.
Назовите ме ако вам треба још нешто.
Ligue-me, seu idiota, ao menos para me dizer que não dá a mínima, que se vendeu igual a todos os outros policiais nojentos.
Nazovi me, seronjo bar mi kaži da te zabole, da si se prodao kao i ostali odvratni panduri.
Ligue-me e podemos combinar uma cineminha ou algo assim.
U svakom sluèaju, nazovi me i možda možemo da odemo u bioskop ili negde?
Ligue-me quando atravessar a linha de chegada.
Nazovi me kada doðeš do cilja.
Ligue-me com o General Franks, na Base Aérea.
Dajte mi majora Frenksa u vazdušnoj bazi Osan.
Oi, ligue-me com o serviço de liberdade condicional?
Da. Æao. Možeš li me spojiti sa uslovnom službom?
Ligue-me todos os dias e envie-me fotos para eu não esquecer de você.
Zovi me svaki dan. I šalji mi slike, da ne zaboravim kako izgledaš.
Ligue-me de volta assim que receber isso.
Pozovi Me Èim Èuješ Ovo. Èujete Li To?
Ligue-me para Ícone Jóias, isto em West Chester.
Повежите да Ицон Накит, то је у Вест Цхестер.
Ligue-me assim que souber de algo.
Pa te molim, pozovi me, èim èuješ nešto.
6.8822660446167s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?